Сура 79 Ен Назиат, ајат 15 – 26

  1. هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ

    Дали до тебе допре веста за Муса,

    79:15
  2. إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى

    кога Господарот негов го повика во светата долина Тува?

    79:16
  3. اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ

    „Оди кај фараонот, затоа што се осилил,

    79:17
  4. فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَىٰ أَنْ تَزَكَّىٰ

    и кажи му: ,Дали сакаш да се очистиш,

    79:18
  5. وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ

    кон Господарот твој да те упатам, па да се плашиш од Него?‘“

    79:19
  6. فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ

    И тогаш најголемото чудо му го покажа,

    79:20
  7. فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

    но тој го негираше и не го послуша,

    79:21
  8. ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ

    туку се сврте и си замина брзајќи,

    79:22
  9. فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

    се собра и извика:

    79:23
  10. فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ

    „Јас сум господарот ваш најголем!“ – рече тој,

    79:24
  11. فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ

    и Аллах на овој и на оној свет го казни.

    79:25
  12. إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ

    Тоа е поука за тој што од Аллах ќе се плаши!

    79:26

Превод: Група македонски научници