Сура 37 Ес Сафат, ајат 139 – 146

1. وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

   И Јунус беше Пратеник.

   37:139

2. إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

   Кога тој избега на бродот преполн

   37:140

3. فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ

   и со нив фрли коцка и коцката падна на него,

   37:141

4. فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

   и китот го проголта, а беше заслужил прекор,

   37:142

5. فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ

   и да не беше еден од тие што Аллах Го слават и Го величаат,

   37:143

6. لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

   сигурно ќе останеше во утробата негова до Денот на оживувањето.

   37:144

7. فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ

   И Ние го исфрливме на едно пусто место, а тој беше болен,

   37:145

8. وَأَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِنْ يَقْطِينٍ

   и сторивме над него да израсне една тиква,

   37:146

Превод: Група македонски научници