Сура 26 Еш Шуара, ајат 94 – 102
-
فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
– па тие и тие кои во заблуда ги донеле во него ќе бидат фрлени,
26:94 -
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
и војските на Иблис – сите заедно.
26:95 -
قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
и тие, карајќи се во него, ќе зборуваат:
26:96 -
تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
„Се колнеме во Аллах, навистина бевме во јасна заблуда,
26:97 -
إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
кога со Господарот на световите ве изедначувавме,
26:98 -
وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ
а на лошиот пат не заведоа само злосторниците,
26:99 -
فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ
па немаме ни заземач,
26:100 -
وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ
ни близок пријател,
26:101 -
فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
ние само да се вратиме, па да станеме верници!“
26:102
Превод: Група македонски научници