Сура 26 Еш Шуара, ајат 69 – 82

1. وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ

   И кажи им ја веста за Ибрахим,

   26:69

2. إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ

   кога таткото свој и народот свој ги запраша: „Што обожувате вие?“,

   26:70

3. قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ

   а тие одговорија: „Ги обожуваме киповите и везден им се молиме“.

   26:71

4. قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ

   Тој им рече: „Дали тие ве слушаат кога им се молите,

   26:72

5. أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ

   или дали можат да ви користат или наштетат?“

   26:73

6. قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ

   „Не“ – одговорија – „но ние запомнивме дека предците наши така постапуваа“.

   26:74

7. قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ

   „А дали гледате“ – запраша тој – „дека тие кои вие ги обожувате,

   26:75

8. أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ

   и кои ги обожувале предците ваши,

   26:76

9. فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ

   се, навистина, мои непријатели? Освен Господарот на световите.

   26:77

10. الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ

    Кој ме создаде и на Вистинскиот пат ме упати,

    26:78

11. وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ

    и Кој ме храни и пои,

    26:79

12. وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ

    и Кој, кога ќе се разболам, ме лечи,

    26:80

13. وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ

    и Кој животот ќе ми го одземе, и Кој потоа ќе ме оживее,

    26:81

14. وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ

    и Кој, копнеам за тоа, грешките мои на Судниот ден ќе ми ги прости!

    26:82

Превод: Група македонски научници