Сура 99 Ел Зилзал, ајат 1 – 5

  1. إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

    Кога Земјата со својот најжесток потрес ќе се потресе,

    99:1
  2. وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

    и кога Земјата тежините свои ќе ги исфрли,

    99:2
  3. وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا

    и кога човекот ќе извика: „Што ѝ е?!“ –

    99:3
  4. يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

    тој Ден, таа, вестите свои ќе ги кажува,

    99:4
  5. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

    бидејќи Господарот твој ќе ѝ нареди.

    99:5

Превод: Група македонски научници