Сура 92 Ел Лејл, ајат 14 – 21

  1. فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ

    Затоа ве опоменувам со огнот распален,

    92:14
  2. لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى

    во којшто само несреќникот ќе влезе,

    92:15
  3. الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

    тој што ќе негира и главата од вистината ќе ја врти!

    92:16
  4. وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى

    А далеку од него ќе биде богобојазливиот,

    92:17
  5. الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ

    тој што од имотот свој ќе дава, за да се исчисти,

    92:18
  6. وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ

    не очекувајќи со благодарност да му се возврати,

    92:19
  7. إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ

    туку единствено копнеејќи по Лицето на Господарот свој Севишен,

    92:20
  8. وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ

    и тој навистина задоволен ќе биде!

    92:21

Превод: Група македонски научници