Сура 69 Ел Хакка, ајат 38 – 42
-
فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
А Јас се колнам во тоа што го гледате
69:38 -
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ
и во тоа што не го гледате,
69:39 -
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
Куранот навистина е говор објавен на благородниот Пратеник,
69:40 -
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ
а не е говор на никаков поет – колку малку вие верувате!
69:41 -
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ
и не се зборови на никаков гатач – колку малку вие размислувате!
69:42
Превод: Група македонски научници