Сура 27 Ен Немл, ајат 27 – 31

  1. قَالَ سَنَنْظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ

    „Ќе видиме,“ – рече Сулејман – „дали ја зборуваш вистината или не.

    27:27
  2. اذْهَبْ بِكِتَابِي هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانْظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ

    Однеси го ова мое писмо, па фрли им го, а потоа оддалечи се малку од нив и погледни што ќе ти одговорат!“

    27:28
  3. قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ

    „О, големци,“ – рече таа – „мене ми е доставено едно писмо вредно за почит!

    27:29
  4. إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

    Сигурно е од Сулејман и сигурно е: „Во името на Аллах, Семилосниот, Милостивиот!

    27:30
  5. أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ

    Не правете се поголеми од мене, туку дојдете да ми се покорите.“

    27:31

Превод: Група македонски научници