Сура 19 Мерјем, ајат 12 – 15

1. يَا يَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا

   „О, Јахја, прифати ја Книгата одлучно!“ – а му дадовме мудрост уште додека беше момче,

   19:12

2. وَحَنَانًا مِنْ لَدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا

   и нежност и крепост, и богобојазлив беше,

   19:13

3. وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُنْ جَبَّارًا عَصِيًّا

   и на родителите свои добар им беше, и не беше дрзок и непослушен.

   19:14

4. وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا

   И нека е мир над него, на денот кога се роди и на денот кога умре и на денот кога од мртвите ќе стане!

   19:15

Превод: Група македонски научници